–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

Ü”ö¼Žs–¯ƒZƒ“ƒ^[

TEL. 093-601-8231

§807-0866 –k‹ãBŽs”ª”¦¼‹æ“ú‹g‘ä‚P’š–Ú‚Q‚Q”Ô‚Q‚O†

ƒNƒ‰ƒuCLUBS


ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚©‚ç‘I‚Ô
ŠO‘Œê ŽÐŒðƒ_ƒ“ƒX ƒJƒ‰ƒIƒP KŽš ŽèŒ|
‘K‘¾ŒÛ ‘Ì‘€ ‘ì‹…
Hì ƒtƒ‰ƒ_ƒ“ƒX •—‘DƒoƒŒ[ ‘¾‹ÉŒ –¯—w
ƒˆƒK ˆÍŒé —mÙ  ”üp
ŠyŠí ƒR[ƒ‰ƒX  ƒ_ƒ“ƒX ”o‹åEì–ö ƒWƒƒƒOƒŠƒ“ƒO
 “ú•‘ ŽÊ^      

—j“ú‚©‚ç‘I‚Ô

ƒWƒƒƒ“ƒ‹•ÊƒNƒ‰ƒuˆê——@@

ƒNƒ‰ƒu–¼ ŠJÃ—j“ú ŽžŠÔ ”õl
ŠO‘Œê
ƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[ –ˆT–Ø—j“ú 13:00`15:00 ‰SŽÒŒü‚¯
ŽÐŒðƒ_ƒ“ƒX
ŽÐŒðƒ_ƒ“ƒXƒgƒŒƒ“ƒfƒB –ˆTŒŽ—j“ú 13:00`15:00  ‰SŽÒ‘劽Œ}
“ú‹g‘äƒ_ƒ“ƒXƒNƒ‰ƒu –ˆT…—j“ú 9:30`11:30 ‰SŽÒ‘劽Œ}
ƒJƒ‰ƒIƒP
ƒJƒ‰ƒIƒPŒ—ö‰Ì –ˆT‹à—j“ú 15:00`17:00 
KŽš
ŽÀ—p‘“¹ ‘æ1E3‹à—j“ú 10:00`12:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
‚©‚«‚©‚½ ‘æ1E3“y—j“ú 9:00`12:00 Žq‚Ç‚àŒü‚¯
ŽèŒ|
“ú•‘
‚³‚­‚ç‚Ì‰ï –ˆT“y—j“ú 12F30`14F30
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽÊ^
ONCƒtƒHƒgƒNƒ‰ƒu ‘æ3‰Î—j“ú  ‚X:‚R0`12:00   
‘Ì‘€
Œ’N‘Ì‘€ƒvƒ‰ƒ`ƒi –ˆT–Ø—j“ú 10:00`12:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
‘ì‹…
‘ì‹…ƒtƒŒƒ“ƒh –ˆTŒŽ—j“ú 19:00`21:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
‹…—F‰ï –ˆT…—j“ú 13:00`15:00
 ‘ì‹…‚½‚ñ‚Û‚Û –ˆTŒŽ—j“ú  15:00`17:00   
–Ø—jƒNƒ‰ƒu –ˆT–Ø—j“ú  19:00`21:00 
—F—VƒNƒ‰ƒu –ˆT‹à—j“ú  19:00`21:00 
 Ü”ö¼‚í‚ñ‚Ï‚­‘ì‹…   –ˆT“y—j“ú  15:00`16:45   
Ž‹á
‹¿Ž‹áƒNƒ‰ƒu ‘æ1E2E4
–Ø—j“ú
15:00`17:00
Hì
Ü‚莆ƒNƒ‰ƒu ‘æ1E2E3
‰Î—j“ú
13:00`15:30  ‰SŽÒ‘劽Œ}
Ž÷Ž‰”S“yƒNƒ‰ƒu ‘æ‚S‰Î—j“ú 13:30`15:30 ‰SŽÒ‘劽Œ}
 Ø‚èŠGƒNƒ‰ƒu ‘æ‚Q…—j“ú   13:00`15:00  ‰SŽÒ‘劽Œ}
ƒtƒ‰ƒ_ƒ“ƒX
ƒ”ƒB[ƒiƒX –ˆT…—j“ú 17:00`19:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
ƒAƒƒnƒtƒ‰Eƒ‹ƒAƒi  –ˆT–Ø—j“ú 15:00`17:00  
•—‘DƒoƒŒ[
•—‘DƒoƒŒ[@ƒNƒ[ƒo[ –ˆT‹à—j“ú 10:00`12:00
‘¾‹ÉŒ
“ú‹g‘䑾‹ÉŒ –ˆTŒŽ—j“ú 10:00`12:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
‘¾‹ÉŒ‚³‚­‚ç‰ï  –ˆT‰Î—j“ú 15:00`17:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
–¯—w
“ú‹g‘ä–¯—wƒNƒ‰ƒu  ‘æ‚QE3E4
‹à—j“ú
13:00`15:00  ‰SŽÒ‘劽Œ}
ƒˆƒK
ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXEƒˆƒK –ˆT…—j“ú 10:00`12:00
ƒ_ƒ“ƒX
ƒŒƒbƒcƒtƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒX ‘æ2E3E4
‹à—j“ú
13:00`15:00
ˆÍŒé
ˆÍŒéƒNƒ‰ƒu –ˆTŒŽ—j“ú 13:00`1‚V:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
ƒWƒƒƒOƒŠƒ“ƒO
FNOC –ˆT‰Î—j“ú 19:00`21:00
—mÙ
 ƒŠƒtƒH[ƒ€—mÙ –ˆT…—j“ú 13:00`15:‚R0 “ü‰ï•s‰Â
”üp
…Ê‰æƒNƒ‰ƒu –ˆTŒŽ—j“ú 10:00`12:00
ŠyŠí
˜a‚Ì’²‚׃Nƒ‰ƒu  ‘æ1E3ŒŽ—j“ú 10:30`12:00   ‰SŽÒ‘劽Œ}
ƒR[ƒ‰ƒX
—ºƒR[ƒ‰ƒX‚Í‚È‚Ý‚¸‚« ‘æ2E4…—j“ú 15:00`17:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
‘K‘¾ŒÛ
‘K‘¾ŒÛ”’‚ä‚è –ˆT–Ø—j“ú 9:30`12:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
”o‹åEì–ö
‚±‚Ô‚µ‹å‰ï ‘æ‚R–Ø—j“ú 13:00`17:00 ‰SŽÒ‘劽Œ}
 ‚Ђ܂í‚èì–ö‰ï  ‘æ1‰Î—j“ú 10:00`12:00   ‰SŽÒ‘劽Œ}

—j“ú•ÊƒNƒ‰ƒuˆê——

@@@@@@@@
ƒNƒ‰ƒu–¼ ŠJÃ—j“ú ŽžŠÔ ”õl
ŒŽ—j“ú
“ú‹g‘䑾‹ÉŒ ‡@‡A‡B‡CT 10:00`12:00
…Ê‰æƒNƒ‰ƒu ‡@‡A‡B‡CT 10:00`12:00
˜a‚Ì’²‚׃Nƒ‰ƒu ‡@@‡B@T 10:30`12:00  
ŽÐŒðƒ_ƒ“ƒX@ƒgƒŒƒ“ƒfƒB ‡@‡A‡B‡CT 13:00`15:00   
‘ì‹…‚½‚ñ‚Û‚Û ‡@‡A‡B‡CT 15:00`17:00   
ˆÍŒéƒNƒ‰ƒu ‡@‡A‡B‡CT 13:00`17:00  
‘ì‹…ƒtƒŒƒ“ƒh ‡@‡A‡B‡CT 19:00`21:00   
‰Î—j“ú
Ü‚莆ƒNƒ‰ƒu ‡@‡A‡BT 13:00`15:30
 ‚Ђ܂í‚èì–ö‰ï ‡@T 10:00`12:00   
ONCƒtƒHƒgƒNƒ‰ƒu ‡BT 9:30`12:00
‘¾‹ÉŒ‚³‚­‚ç‰ï  ‡@‡A‡B‡CT  15:00`17:00  
Ž÷Ž‰”S“yƒNƒ‰ƒu @@@‡CT 13:30`15:30  
 FNOC  ‡@‡A‡B‡CT   19:00`21:00  
…—j“ú
“ú‹g‘äƒ_ƒ“ƒXƒNƒ‰ƒu ‡@‡A‡B‡CT 9:30`11:30
ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXEƒˆƒK ‡@‡A‡B‡CT 10:00`12:00
 Ø‚èŠGƒNƒ‰ƒu @@@‡A@@T   13:00`15:00  
‹…—F‰ï ‡@‡A‡B‡CT 13:00`15:00   
ƒŠƒtƒH[ƒ€—mÙ ‡@‡A‡B‡CT 13:00`15:30  
—ºƒR[ƒ‰ƒX‚Í‚È‚Ý‚¸‚« @‡A@‡CT 15:00`17:00  
ƒ”ƒB[ƒiƒX ‡@‡A‡B‡CT 17:00`19:00  
–Ø—j“ú
ƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[ ‡@‡A‡B?T 13:00`15:00  
Œ’N‘Ì‘€ƒvƒ‰ƒ`ƒi ‡@‡A‡B‡CT 10:00`12:00
‹¿Ž‹áƒNƒ‰ƒu ‡@‡A@‡CT 15:00`17:00 
‘K‘¾ŒÛ@”’‚ä‚è ‡@‡A‡B‡CT 9:30`12:00  
‚±‚Ô‚µ‹å‰ï @@‡B@T  13:00`17:00  
–Ø—jƒNƒ‰ƒu  ‡@‡A‡B‡CT 19:00`21:00   
‹à—j“ú
•—‘DƒoƒŒ[@ƒNƒ[ƒo[  ‡@‡A‡B‡CT 10:00`12:00
ŽÀ—p‘“¹ ‡@@‡B@T 10:00`12:00
ƒŒƒbƒcƒtƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒX ‡A‡B‡CT 13:00`15:00
ƒJƒ‰ƒIƒPŒ—ö‰Ì ‡@‡A‡B‡CT @15:00`17:00   
—F—VƒNƒ‰ƒu ‡@‡A‡B‡CT 19:00`21:00  
 “ú‹g‘ä–¯—wƒNƒ‰ƒu ‡A‡B‡CT   13:00`15:00  
“y—j“ú
‚©‚«‚©‚½ ‡@@‡B@T 9:00`12:00
‚³‚­‚ç‚Ì‰ï ‡@‡A‡B‡CT 12:30`14:30   
 Ü”ö¼‚í‚ñ‚Ï‚­‘ì‹…  ‡@‡A‡B‡CT  15:00`16:45  

ƒoƒi[ƒXƒy[ƒX

Ü”ö¼Žs–¯ƒZƒ“ƒ^[

§‚W‚O‚V|‚O‚W‚U‚U-
–k‹ãBŽs”ª”¦¼‹æ“ú‹g‘ä1-22-20

TEL 093-601-8231
FAX 093-601-8232

ŠJŠÙŽžŠÔ
•½“úF09:00`22:00
“y—jF09:00`17:00

‹xŠÙ“úF“ú—j“ú
‘–¯‚Ì‹x“ú
”N––”NŽn
(12/29~1/3)
ƒ[ƒ‹‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç